domenica 28 febbraio 2010

Cuccioli umani

"La madre che mette al mondo il suo bambino ha bisogno di intimità, di non sentirsi osservata. Il bambino appena nato ha bisogno di attaccarsi alla pelle della madre, al suo odore, al suo seno. Bisogni condivisi da molte specie di mammiferi, bisogni che gli esseri umani hanno imparato a trascurare, a ignorare, addirittura a negare.
Quando i gruppi umani avranno ritrovato la loro funzione di proteggere la madre e il suo bambino, invece di immischiarsi nel loro rapporto, l'umanizzazione verrà."

Michel Odent

sabato 27 febbraio 2010

Da Haiti






Foto ricevute da Ibu Robin

giovedì 25 febbraio 2010

Ad Haiti con Ibu Robin


La vita non si ferma mai, anche dopo una catastrofe, anche quando tutto intorno è morte. Lo sa bene Ibu Robin Lim, vincitrice del premio internazionale “Alexander Langer” 2006, che, all'indomani del devastante e drammatico terremoto ad Haiti, è giunta in quella terra martoriata per impegnarsi in una vitale opera di pronto soccorso ostetrico e di sostegno alle donne in gravidanza, alle partorienti, all'allattamento e ai nuovi nati nelle primissime settimane di vita. Non è la prima volta che Ibu Robin corre in soccorso delle madri che soffrono.

Nel 2004 è sbarcata in Aceh, all’epicentro dello tsunami, non solo per un’opera di ostetricia di urgenza ma anche per portare in un territorio devastato, prima dai conflitti e poi dal disastro ambientale, un servizio sanitario totalmente gratuito che rimane operativo anche ora che l’attenzione internazionale è scemata. La sua esperienza e la sua consapevolezza che l’ostetricia sia un’arte basata sull’amore risalgono al 1994, anno in cui ha fondato a Bali l’associazione no profit Bumi Sehat (Bumi sta per terra madre e Sehat significa sano, felice), un consultorio di comunità che lotta contro la povertà e la malnutrizione, per una gravidanza sana, un parto sereno, un’accoglienza felice del nuovo nato, un luogo di salute per tutte le persone povere della regione, che solo lì possono ricevere cure adeguate, di qualità, appropriatezza e completamente gratuite. Bumi Sehat non riceve contributi pubblici ma vive grazie a donazioni di “amici” in tutto il mondo.

Bumi Sehat, oltre a gestire la cliniche a Bali e in Aceh, ha dato risposte tempestive di pronto soccorso ostetrico nelle più recenti catastrofi naturali: lo tsunami nella regione di Aceh nel 2004, il terremoto a Yogyakarta nel maggio 2006, il terremoto a Padang nel settembre 2009. ed ora ad Haiti.

Il progetto di solidarietà “madri sane, terra felice” nasce proprio per poter garantire a Ibu Robin l'indispensabile sostegno economico per proseguire il lavoro che sta svolgendo. Nelle prime due settimane di lavoro ad Haiti il team di Bumi Sehat si è concentrato sulla realizzazione delle infrastrutture per assicurare un presidio medico affidabile con la “Bumi Sehat Mother & Child Clinic” a Jacmel. Nel frattempo ha già offerto prestazioni agli altri ospedali, ai campi e alle tendopoli costruite dopo il terremoto. In 13 giorni il team di Bumi Sehat ha effettuato 491 interventi (7 nascite, 85 visite prenatali, 99 visite postpartum e di supporto all'allattamento al seno, 285 cure pediatriche, 15 cure ad adulti malati e feriti).

La Fondazione Alexander Langer, che con l'assegnazione del Premio internazionale a Ibu Robin Lim aveva riconosciuto in lei il rispetto degli obiettivi di promozione della difesa dei diritti dei singoli e dei gruppi minoritari contro ogni discriminazione, della ricerca di soluzioni solidali e democratiche ai bisogni e ai conflitti, ha fatto proprio il progetto di solidarietà "Madri sane, terra felice. Ad Haiti con Ibu Robin" che intende sostenere con continuità non solo l'emergenza ad Haiti ma tutto l'impegno di Bumi Sehat.

Per maggiori informazioni:

http://madrisane.blogspot.com
http://www.bumisehatbali.org

http://www.alexanderlanger.org
http://www.facebook.com
> Madri Sane, Terra Felice

Per sostenere il progetto "Madri sane, terra felice. Ad Haiti con Ibu Robin":
Versamenti presso la Cassa di Risparmio di Bolzano
IBAN: IT91 S 06045 11613 000000555000
intestato a: Fondazione Alexander Langer
BIC: CRBZIT2B059 (per bonifici dall'estero)
Causale: madri sane, terra felice - ad haiti con ibu robin

In quanto erogazione liberale ai sensi dell’art.13 del D.L. 04.12.97, n.460, gli importi versati tramite bonifico bancario alla Fondazione A. Langer sono detraibili dal reddito delle persone fisiche ai sensi dell’art. 13-bis del DPR 22.12.1986, n.917 (19% delle erogazioni non superiori a 70.000 Euro), rispettivamente dal reddito d’impresa ai sensi dell’art.65 del DPR 22.12.1986, n.917 (importo non superiore a 70.000 Euro o al 2% del reddito d’impresa dichiarato).Per ottenere la certificazione di avvenuta donazione è necessario comunicare all'indirizzo e-mail madrisaneterrafelice@alexanderlanger.org i seguenti dati: nome, cognome, data e luogo di nascita, luogo di residenza, recapito telefonico, e-mail e codice fiscale.

Grazie per il tuo sostegno!

--
FONDAZIONE ALEXANDER LANGER STIFTUNG - Onlus
Via Latemar Straße 3, 39100 BOLZANO/BOZEN - ITALY
Tel.+ Fax +39 0471 977691

E-mail: madrisaneterrafelice@alexanderlanger.org
Web: www.alexanderlanger.org

Primo report da Haiti



Statistica delle cure prestate ai pazienti dal
31 Gennaio al 12 Febbraio 2010


Medical Team:
Alexander Chudis, Emergency Medic
Kelly Dunn, Midwife
Robin Lim, Midwife


Nelle prime due settimane di lavoro in Haiti il team di Bumi Sehat si è concentrato sulla realizzazione delle infrastrutture per assicurare che Bumi Sehat Mother & Child Clinic in St. Helen Parish, Jacmel, Haiti, diventi un presidio medico affidabile. Abbiamo ricevuto il beneplacito dal Dipartimento della Salute di Jacmel, ed ora abbiamo la licenza per lavorare come clinica Haitiana. La Camera di Commercio di Jacmel ci ha aiutato per la registrazione come organizzazione haitiana no-profit.
Oggi Kelly, Josh and Joseph si sono incontrati con altre ONG, per organizzare e semplificare il loro lavoro qui.
Queste ONGs d'accordo con i responsabili della citta' hanno dato a Bumi Sehat la responsabilita' per le gravidanze, i parti, gli allattamenti al seno delle donne ed anche la responsabilita' dei bambini di Jacmel.
Bumi Sehat ha affittato una grande casa di legno, costruita nel 1887 sopravvissuta a molti terremoti senza danni per farne il quartier generale dello staff, la sede per i trainings, il magazzino, il centro per l'educazione ambientale, la sede per gruppi di donne, un centro artigianale e artistico, etc.
Nonostante Jacmel sia distrutta, noi abbiamo un acquedotto funzionante, l'elettricita' e persino internet, il che ci rende piu' efficienti. La postazione e' vicina alla locale stazione radio cosi' possiamo sentire l'opinione della gente su Bumi Sehat in lingua creola, dal suono così bello!
La cosa piu' importante e' che il terreno su cui sorgera' la clinica, si trova sul retro della casa utilizzata da Bumi Sehat.
E' una location perfetta per servire un grande numero di pazienti in Jacmel. Grazie anche ad un donatore, possiamo anche usufruire di una motocicletta per le infinite commissioni.
Il team di Bumi Sehat ha deciso di costruire la clinica e gli edifici di supporto con i Domes, strutture con un sistema di filtraggio dell'acqua e servizi sanitari resistenti a terremoti e uragani, che aiuteranno i pazienti e lo staff a sentirsi piu' sicuri, infatti dal nostro arrivo in Jacmel continuiamo a sentire molte piccole scosse.
Josh, Alex, Dave, Hannes, BobCat, e molte altre persone volonterose di St. Helen, hanno lavorato senza sosta per preparare lo spazio per i Domes.
Josh e gli uomini del campo hanno perfino arato un campo e organizzato un orto.
Anche se la clinica di Bumi Sehat non e' ancora operativa, il team medico ha gia' offerto prestazioni mediche al St. Michel Hospital, al St. Helen’s camp, all'Emmanuel Medical Center in Caye Jacmel e al Park Pinchinant, la tendopoli dove vivono circa 4000 persone.

Bumi Sehat Haiti Patient Statistics per 13 giorni:
7 Nascite
85 Visite prenatali
99 Visite postpartum e supporto all'allattamento al seno
285 Cure pediatriche
15 Cure ad adulti malati e feriti

491 totale

La distribuzione del cibo e' stato gestita da un membro del team, Justin Baker, della Conscious Alliance, che ha lavorato insieme ad Amil Roland Zenny della Camera di Commercio di Jacmel. Non siamo in grado di quantificare le persone che ne hanno beneficiato.
Vivono sulla terra dove Bumi Sehat sta costruendo la sua clinica, 45 bambini al di sotto dei 5 anni, 94 bambini sopra i 5 anni e un totale di 834 adulti.
Inoltre in St. Helen c'e' un orfanatrofio.

Molto cibo arriva dalla Camera di Commercio e dagli sforzi di Bumi Sehat, con un grosso aiuto dai nostri amici in Santo Domingo, il loro Governatore, la famiglia di Christine Thomen, il Dominican Republic Rotary Club e la Croce Rossa.
L'esercito della Repubblica Dominicana ha trasferito il nostro team a Jacmal ed abbiamo avuto 3 grosse spedizione di cibo, forniture e farmaci su una nave militare della DR.
Il nostro team ha aiutato nello scarico e nella distribuzione di forniture mediche da altre navi e da 3 aeroplani pieni, grazie al Dr. Bud e a Sam Bloch of Grass Roots United and Burners Without Borders.
Tutto questo grosso lavoro non avrebbe potuto essere fatto senza il supporto delle nostre famiglie, e ancora di piu' del nostro team logistico, guidato da Heather con Katherine.
A nome di Haiti ringraziamo i donatori e gli sponsor, dal Canada, Stati Uniti, Indonesia e Italia.
VOI FATE IL POSSIBILE!

Appena finito questo report, migliaia di sopravvissuti al terremoto si sono radunati nelle strade fuori la nostra casa. Le loro processioni con canzoni e candele erano in tutta la citta' di Jacmel, in onore delle molte centinaia di migliaia di loro cari morti un mese fa nel disastro. Le loro canzoni sono risuonate in ogni angolo di Haiti questa notte: erano per voi che li state aiutando a sopravvivere a questo dolore, a guarire e a ricostruire. Li abbiamo raggiunti nelle strade.
Ho dato una candela ad un uomo munito di grucce per camminare, ho dato a lui la luce che voi tutti state dando ad Haiti questa notte.
Grazie

Ibu Robin & Team Bumi Sehat


mercoledì 24 febbraio 2010

cosa facciamo













Vogliamo divulgare lo straordinario lavoro svolto dall'ostetrica Ibu Robin Lim e dalla sua equipe.


Intendiamo sostenere con continuità tutto l'impegno di Bumi Sehat. A Bali, così come nelle situazioni di emergenza umanitaria e sanitaria in Aceh (a seguito dello tsunami del 2004) e ad Haiti (a seguito del terremoto del 2010).


martedì 23 febbraio 2010

Volare alto volando basso




Non c'è dubbio che un gruppo di cittadini coscienti e attivi possa cambiare il mondo. Indubbiamaente è ciò che è sempre successo.

Margaret Mead